Delta 488 Series Manual do Utilizador descarregar pdf

11/1/08 Rev. D

SINGLE HANDLE KITCHEN FAUCETS

LLAVE DE AGUA DE UNA MANIJA

PARA COCINAS

ROBINETS À UNE POIGNÉE POUR

ÉVIER DE CUISINE

Write purchased model number here.

Escriba aquí el número del modelo comprado.

Inscrivez le numéro de modèle ici.

You may need/Usted puede necesitar/

Articles dont vous pouvez avoir besoin:

SILICONE

Icons

SILICONE

Icons

Models/Modelos/Modèles

188 & 488

Series/Series/Seria

40368 40368 40368 40368 40368 40368

Para instalación fácil de su llave Delta

usted necesitará:

•LEER TODAS las instrucciones completamente

antes de empezar.

•LEER TODOS los avisos, cuidados, e

información de mantenimiento.

•Comprarlasconexionescorrectasparael

suministro de agua.

For easy installation of your Delta

faucet you will need:

•ToREAD ALL the instructions completely

before beginning.

•ToREAD ALL warnings, care, and maintenance

information.

•Topurchasethecorrectwater supply hook-up.

Pour installer votre robinet Delta

facilement, vous devez:

•LIRE TOUTES les instructions avant

de débuter;

•LIRE TOUS les avertissements ainsi que toutes

les instructions de nettoyage et d’entretien;

•Acheterlebonnécessaire de raccordement.

Icons

ASMEA112.18.1/CSAB125.1

Icons

1 2 3 4 5 6 7 8

Resumo do Conteúdo

Página 1 - 11/1/08 Rev. D

111/1/08 Rev. DSINGLE HANDLE KITCHEN FAUCETSLLAVE DE AGUA DE UNA MANIJA PARA COCINASROBINETS À UNE POIGNÉE POUR ÉVIER DE CUISINE®UPCWrite purcha

Página 2 - INSTRUCTIONS DE NETTOYAGE

240368 Rev. DCLEANING AND CARECareshouldbegiventothecleaningofthisproduct.Althoughitsfinishisextremelydurable,itcanbedamaged

Página 3

340368 Rev. DRP40373▲Handle w/Set ScrewManijaconTornillodeAjusteManetteavecVisdeCalageRP40381▲Spout Tubo de SalidaBecRP40380▲SwivelHead

Página 4 - ENTRETIEN

440368 Rev. D1352476If faucet leaks from under handle:Removehandleandensurecap(1)istight.If leak persists–SHUTOFFWATERSUPPLIES.Replace

Página 5

1SHUT OFF WATER SUPPLIES:If your model does not have a spray attachment proceed to step 2. Mountthespraysupport(1)infarrightholeinsink.HAN

Página 6 - 40368 Rev. D

B.C.Placebasesupport(1)ontobaseplate(2)makingsurethenotches(3)areproperlyaligned.Placeescutcheon(4)withtheword“Delta”facing

Página 7

32FOR CENTER MOUNT STYLESlideroundescutcheon(1)upontovalvemakingsuretheword“Delta”isfacingforward.Setfaucetintoplaceongasket(2)a

Página 8 - WaterHook-up

4WaterHook-up3750016123WaterHook-up37500161/2"(13mm)IPS1/2po(13mm)IPS5MAKE CONNECTIONS TO WATER LINESNote: Becarefulwhenbendingthec

Comentários a estes Manuais

Sem comentários

Delta 488 Series Manual do Utilizador

Consulte online ou descarregue Manual do Utilizador para Ferramentas Delta 488 Series. Delta 488 Series User Manual Manual do Utilizador

Resumo do Conteúdo

Comentários a estes Manuais

Manuais e produtos relacionados com Ferramentas Delta 488 Series